{"product_id":"1947年スウェーデンスターリングシルバーatelier-borgilaアトリエ-ボルギラのポットシュガーミルク3点セットatelierborgila","title":"1947年スウェーデンスターリングシルバーAtelier Borgilaアトリエ ボルギラのポット・シュガー・ミルク3点セット\/AtelierBorgila","description":"\u003cp\u003eAtelier Borgila アトリエ ボルギラは1921年にフレミング男爵兄弟により創業、スウェーデンのモダンデザインシルバーを牽引し続け、昨年100周年を迎えました。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e弟エリック・フレミングのデザイン。スウェーデンの歴史風土文化に培われた”美意識”が感じられます。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e簡素、機能美、質実剛健ながら柔軟さも感じます。最高の職人技と合わさって形を成したポット、シュガー、ミルクの3点セットです。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eV8＝1947年　スターリングシルバー　シルバー刻印入り　\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eポットは高さ約17㎝容量約700ml、シュガーポット口径約9cmΦ高さ8.5㎝H、クリーマー口径約6㎝高さ4.5㎝H。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e重量は3点で約1180g！です。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e把手は黒檀、エボニーです。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージですので使用と経年による小さな傷や摩耗はございます。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべき大きなダメージは見られません\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e追加の写真やご質問等ございましたらお気軽にお尋ねください。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e当オンラインストアでのご購入は個人輸入となります。ご購入の際は、関税はご購入者様のご負担となりますことを予めご了承ください。よろしくお願いいたします。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eMade in Sweden 1947\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eAtelier Borgila\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDesign by Erik Fleming\u003c\/p\u003e","brand":"Antique Tanaka Online","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566493819207,"sku":"158","price":2526.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/3798\/4839\/files\/original_28a3d1ed-0458-4372-b9aa-0e930ae6e6d2.jpg?v=1774156181","url":"https:\/\/antiktanaka.com\/ja-us\/products\/1947%e5%b9%b4%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%b7%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%bcatelier-borgila%e3%82%a2%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a8-%e3%83%9c%e3%83%ab%e3%82%ae%e3%83%a9%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%83%83%e3%83%88%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%82%ac%e3%83%bc%e3%83%9f%e3%83%ab%e3%82%af3%e7%82%b9%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%88atelierborgila","provider":"Antique Tanaka Online","version":"1.0","type":"link"}